2002/4107 Türkiye Cumhuriyeti Adalet Bakanlığı ile Gürcistan Adalet Bakanlığı Arasında İmzalanan İşbirliği Konusunda Protokol’un Onaylanması Hakkında Karar

2002/4112 Türkiye-Sudan Bakanlararası Karma Ticaret ve Ekonomik İşbirliği Komisyonu Sekizinci Dönem Toplantısı Protokolu’nun Onaylanması Hakkında Karar

2002/4113 Türkiye Cumhuriyeti Turizm Bakanlığı ile Romanya Turizm Bakanlığı Arasında İmzalanan Turizm Alanında İşbirliğinin Geliştirilmesi Hakkında Mutabakat Zaptı’nın Onaylanması Hakkında Karar

2002/4114 Türkiye-Bulgaristan Karma Ulaştırma ve Haberleşme Komisyonu Toplantısı Protokolünün Onaylanması Hakkında Karar

2002/4127 Türkiye-Gürcistan Kara Ulaştırması Karma Komisyon Toplantısı Protokolü”nün Onaylanması Hakkında Karar

— Milli Savunma Bakanlığına, Devlet Bakanı Prof. Dr. Şuayip ÜŞENMEZ’in Vekâlet Etmesine Dair Tezkere

— Milli Piyango İdaresi Genel Müdürlüğü Bilet Satış ve İkramiye Yönetmeliğinin Bazı Maddelerinin Değiştirilmesi Hakkında Yönetmelik

— Türk Silâhlı Kuvvetleri Sınıf Okulları Yönetmeliğinin 21 inci Maddesinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik

— Ölçü ve Ölçü Aletlerinin Tamir ve Ayarını Yapacak Kişilere Verilecek Yetki Belgesi Hakkında Yönetmelik

— Motorlu Araçların Hız Sınırlayıcı Donanımları ve Bunların Takılması ile İlgili Tip Onayı Yönetmeliği (92/24/AT)

— Mecburî Standard : ÖSG-2002/41 Sayılı Tebliğ

— Petrol Ürünlerine Uygulanacak Akaryakıt Fiyat İstikrar Payları Hakkında Tebliğ (PİGM/AFİP 2002/25)

— Anayasa Mahkemesinin E : 2001/485 (4616 Sayılı Kanun ile İlgili), K : 2002/2 Sayılı Kararı

YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ

Milletlerarası Andlaşmalar

—— • —— 

—— • —— 

—— • —— 

—— • —— 

—— • —— 

Sayfa Başı

Ahmet Necdet SEZER

CUMHURBAŞKANI

Sayfa Başı

—— • —— 

—— • —— 

—— • —— 

MADDE 1 — 8 Haziran 1988 tarihli ve 19836 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan TürkSilâhlı Kuvvetleri Sınıf Okulları Yönetmeliğinin değişik 21 inci maddesinin birinci fıkrasının (5) numaralı bendinin (B) alt bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

MADDE 2 — Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

MADDE 3 —Bu Yönetmelik hükümlerini Millî Savunma ve İçişleri Bakanları yürütür.

—— • —— 

—— • —— 

Madde 1 — Bu Yönetmeliğin amacı, 3516 sayılı Ölçüler ve Ayar Kanunu kapsamında bulunan ölçü ve ölçü aletlerinin tamir ve ayarını yapacak kişilere verilecek Yetki Belgesi ile ilgili usul ve esasları belirlemektir.

Madde 2 — Bu Yönetmelik 3516 sayılı Ölçüler ve Ayar Kanunu kapsamında bulunan Ölçü ve Ölçü Aletlerinin tamir ve ayarını yapacak kişilere verilecek yetki belgesi ile ilgili işlemleri kapsar.

Madde 3 — Bu Yönetmelik 21/1/1989 tarihli ve 20056 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 3516 sayılı Ölçüler ve Ayar Kanununun 10 uncu maddesine istinaden hazırlanmıştır.

Madde 5 — Kanun kapsamında bulunan ölçü ve ölçü aletlerinin tamir ve ayarını yapan kişiler, bu Yönetmelik hükümleri çerçevesinde Bakanlıktan Yetki Belgesi almaları zorunludur.

Madde 6 — Ölçü ve ölçü aletlerinin tamir ve ayarını yapan kişiler işyerinde tamir ve ayarını yaptığı ölçü aletleriyle ilgili olarak izlenebilirliği sağlanabilen yeterli miktarda etalonu bulundurmak ve bunların işlerine ait olduğunu belgelendirmek zorundadır.

Madde 7 — Yetki Belgesi alan kişiler işyerinde tamir ve ayarını yaptıkları ölçü ve ölçü aletlerinin kaydedileceği tasdikli bir Tamir ve Ayar Kayıt Defteri tutmakla yükümlüdürler. Bu deftere, ölçü aletinin seri numarası, ölçü aleti sahibinin adı, adresi, markası, cinsi, sınıfı, tipi, kapasitesi ve tamirin yapıldığı tarih ile yapılan tamir ve ayar işleminin kısa açıklaması kaydedilecektir.

Madde 8 — Ölçü ve ölçü aletlerinin tamir ve ayarlarının yapıldığı işyerleri için, Bakanlıktan Uygunluk Belgesi alınması zorunludur. Uygunluk Belgesi; madde 10’da belirtilen evrakların tamamlanmasını müteakip, Bakanlıkça işyerinde yapılacak inceleme , değerlendirme ve muayene sonucuna göre düzenlenecektir.

Madde 9 — Yetki Belgesi talebinde bulunan kişiler, tamir ve ayarını yapacağı ölçü ve ölçü aletleri konusunda Bakanlıktan ölçü ve ölçü aletlerinin marka kaydı ile tip ve sistem onay belgesi almış imalatçılarda veya İşyeri Uygunluk Belgesi almış iş yerlerinde her ölçü aleti için en az 2 ay süre ile teorik ve pratik eğitim almaları ve bunu belgelendirmeleri zorunludur.

Madde 10 — Yetki Belgesi talebinde bulunan kişiler, aşağıda belirtilen bilgi ve belgelerle birlikte bir dilekçe ile Bakanlığa müracaat eder.

a) Bu Yönetmeliğin yayımı tarihinden önce Bakanlığımız teşkilatlarından belge almış olanlar hariç, endüstri meslek liseleri veya yüksek okulların elektrik, elektronik, makine, motor, metalürji, döküm, torna tesviye bölümleri ile üniversitelerin elektrik, elektronik, makine, metalürji, endüstri, fizik mühendisliği bölümlerinin birinden mezun olunduğuna dair öğrenim belgesi veya diplomanın noter tasdikli sureti,

e) Etalonlara ait kalibrasyon sertifikaları,

Madde 11 — Madde 8’de belirtilen Uygunluk Belgesinin verilmesi ve madde 10’da belirtilen evrakların incelenip uygun görülmesinden sonra iki adet Yetki Belgesi düzenlenir. Belgelerden birisi Bakanlıkta açılacak dosyada muhafaza edilir, diğeri ilgiliye verilir. Belgelerin geçerlilik süresi iki yıldır. Belgeler iki yıllık sürelerle vize yapılarak uzatılır. Vize yapılmayan belgeler geçersizdir.

Madde 12 — Yetki Belgesine sahip kişiler, sabit ve sökülüp taşınması güç olan ölçü aletlerini tamirden sonra aynı anda damgalatma imkanına sahip değilse kendilerine ait özel damgalarla geçici olarak damgalamak zorundadır. Geçici damgada tamiri yapan kişiye verilen belge numarası belirtilir. Geçici damgası yapılan ölçü aletleri, geçici damganın yapıldığı tarihten itibaren en geç 15 gün içinde Ölçüler Teşkilatına ait damga ile damgalanmak üzere tamiri yapan yetkili kişilerce ölçü aletinin bulunduğu İl Müdürlüğüne bildirilir. Aksi halde ölçü aletlerinin kullanımına müsaade edilmez.

Madde 13 — Kanuna, bu Yönetmeliğe ve ilgili diğer yönetmelikler ile Bakanlıkça yayımlanan talimat ve genelgelere aykırı hareket edildiğinin tespiti veya İşyeri Uygunluk Belgesinin iptali halinde Bakanlıkça Yetki Belgesi iptal edilir.

Bakanlığın Muayene ve Kontrol Yetkisi

Madde 14 — Bakanlık, gerekli gördüğü hallerde, Yetki Belgesi veya İşyeri Uygunluk Belgesi ile ilgili denetim ve kontrollerde bulunabilir.

Yapılan denetimlerde bu Yönetmelik hükümlerine veya ilgili mevzuata aykırı bir durumun tespit edilmesi halinde belgeler iptal edilir.

Madde 15 — Bu Yönetmeliğin yayımlandığı tarihten önce alınmış olan yetki belgelerinin yenilenmesi için en geç 1 yıl içerisinde Bakanlığa müracaat edilmesi zorunludur. Aksi takdirde eski belgeler iptal edilmiş sayılır.

Madde 16 — 8/4/1990 tarihli ve 20486 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Ölçü ve Ölçü Aletlerinin Tamir ve Ayarını Yapacak Kişilere Verilecek Yetki Belgesi Hakkındaki Yönetmelik yürürlükten kaldırılmıştır.

Madde 17 — Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Madde 18 — Bu Yönetmelik hükümlerini Sanayi ve Ticaret Bakanı yürütür.

—— • —— 

—— • —— 

—— • —— 

Madde 1 — Bu Yönetmeliğin amacı, gerektiği gibi kurulduğunda, bakımı yapıldığında ve kendinden beklenen amaçlar doğrultusunda kullanıldığında, sadece insan sağlığına ve güvenliğine ve söz konusu ise, evcil hayvanlara ve mallara zarar vermeyecek makinaların ve emniyet parçalarının piyasaya arz edilmelerini ve hizmete sokulmalarını teminen, Ek I’de belirtildiği gibi tasarım ve imalat aşamasında uyulması gereken temel emniyet şartları ile takip edilmesi gereken uygunluk değerlendirme prosedürlerini ve uygunluk değerlendirmesi yapacak onaylanmış kuruluşların görevlendirilmesinde dikkate alınacak asgari kriterleri belirlemektir.

Madde 2 — Bu Yönetmelik, aşağıda belirtilenler hariç, makinalar ile emniyet parçalarını kapsar. Ayrıca bu Yönetmelik, makinalar ile emniyet parçalarının arıza veya kötü çalışma durumlarında, bunların etkisine maruz kalan insanların güvenliğine ve sağlığına yönelik riskleri bertaraf etmeye yönelik bir güvenlik fonksiyonunu yerine getirmek üzere pazara arz edilen emniyet teçhizatlarını da kapsar.

- Buhar kazanları, tanklar ve basınçlı kaplar,

- Benzin, mazot, parlayıcı sıvılar ve tehlikeli maddeler için depolama tankları ve boru hatları,

- Denizde hareket eden vasıtalar ve seyyar açık deniz tertibatları ile bunların üzerindeki teçhizatlar,

- Özellikle askeri amaçlarla veya emniyeti sağlamak amacıyla tasarlanmış ve inşa edilmiş makinalar,

Madde 3 — Bu Yönetmelik, 4703 sayılı Ürünlere İlişkin Teknik Mevzuatın Hazırlanması ve Uygulanmasına Dair Kanuna istinaden hazırlanmıştır.

Tanımlar

Madde 4 — Bu Yönetmelikte geçen;

d) Onaylanmış Kuruluş: 4703 sayılı Kanun ve 2001/3531 sayılı Uygunluk Değerlendirme Kuruluşları ile Onaylanmış Kuruluşlara Dair Yönetmelikte belirtilen hükümler çerçevesinde test, muayene ve/veya belgelendirme kuruluşları arasından, bu Yönetmelik dahilinde uygunluk değerlendirme faaliyetlerinde bulunmak ve AT Tip İnceleme Belgesi düzenlemek üzere Bakanlık tarafından belirlenerek, yapılacak bir protokol ile yetkilendirilen özel veya kamu kuruluşunu,

e) Üretici: Bir Yönetmelik kapsamındaki makina ve emniyet parçalarını üreten, imal eden, ıslah eden veya ürüne adını, ticari markasını veya ayırt edici işaretini koymak suretiyle kendini üretici olarak tanıtan gerçek veya tüzel kişiyi; üreticinin Türkiye dışında olması halinde, üretici tarafından yetkilendirilen temsilciyi ve/veya ithalatçıyı; ayrıca, ürünün tedarik zincirinde yer alan ve faaliyetleri ürünün güvenliğine ilişkin özelliklerini etkileyen gerçek veya tüzel kişiyi,

f) Makina: En az bir parçası, uygun çalıştırıcı, kumanda ve güç devreleri vasıtasıyla hareket eden muhtelif parça ve gruplardan oluşan, malzemeyi işlemeye, taşımaya veya ambalajlamaya yarayan gereçleri; tek başına kullanıldığında ulaşılan amacı sağlamak için, tek bir bütünmüş gibi çalışmak üzere düzenlenen ve kontrol edilen makinalar grubunu, yedek parça veya gereç olmamak kaydıyla, bir makinaya veya muhtelif makinalar grubuna veya bir traktöre kullanıcı tarafından monte edilmek üzere piyasaya arz edilen ve bir makinanın fonksiyonunu değiştiren değiştirilebilir teçhizatı,

p) Piyasa Gözetimi ve Denetimi : Bakanlık tarafından, makinaların ve emniyet parçalarının piyasaya arzı veya dağıtımı aşamasında veya makina veya emniyet parçaları piyasada iken, bu Yönetmelik hükümlerine uygun olarak üretilip üretilmediğinin ve güvenli olup olmadığının denetlenmesi veya denetlettirilmesini;

Temel Güvenlik Kuralları

Madde 5 — Bu Yönetmeliğin kapsamına giren makinalar veya emniyet parçaları Ek I’de belirtilen temel sağlık ve emniyet kurallarını yerine getirmek zorundadır.

Madde 6 — Standartlara ilişkin hükümler aşağıda belirtilmiştir.

a) Uyumlaştırılmış ulusal bir standardın temel güvenlik kurallarından bir veya birden fazlasını kapsaması durumunda, bu standarda uygun olarak imal edilmiş makinaların veya emniyet parçalarının ilgili temel kurallara uygun oldukları kabul edilir. Uyumlaştırılmış ulusal standartların isimleri ve numaraları Resmî Gazete’de yayımlanır. Bakanlık bu bilgileri Komisyona iletmek üzere Müsteşarlığa bildirir.

c) Bakanlık, bu maddenin (a) bendinde belirtilen uyumlaştırılmış Avrupa standartlarının 5 inci maddede belirtilen güvenlik kurallarını tamamen sağlamadığını tespit etmesi durumunda, konuyu Müsteşarlık aracılığı ile Komisyona bildirir. Komisyonun konu üzerinde yapacağı değerlendirmeyi müteakiben, Komisyon söz konusu uyumlaştırılmış Avrupa standardının ve bunu uyumlaştıran uyumlaştırılmış ulusal standardın yayından çekilmesi gerektiğini bildirmesi halinde, Bakanlık söz konusu uyumlaştırılmış ulusal standardı Resmî Gazete yayımlanan listeden çıkarır.

Madde 7 — Üretici, imal edilen makinaların ve emniyet parçalarının bu Yönetmeliğe uygun olduğunu belgelemek üzere, Ek II(A) veya Ek II(C)’ye göre AT Uygunluk Beyanı dosyası düzenler. İlaveten, sadece makinalar için geçerli olmak üzere, üretici makinaların üzerine madde 8’de belirtilen CE uygunluk işaretini iliştirir.

b) EK IV’de verilen listede yer alan makinaların 6 ncı maddede belirtilen standartlarla uymaması veya kısmen uyması veya böyle bir standardın mevcut olmaması halinde, üretici makinanın bir örneğini Ek VI’da belirtilen AT Tip İncelemesi prosedüründen geçirir.

c) Makinaların Ek IV’te belirtilen listede yer alması ve 6 ncı maddede belirtilen standartlara göre imal edilmiş olması halinde;

e) Bu maddenin ikinci fıkrasının (a) bendi ile (c) bendinin (1) ve (2) numaralı alt bentlerinin söz konusu olduğu durumlarda, AT Uygunluk Beyanı sadece bu Yönetmeliğin temel güvenlik kurallarına uygunluğu belirtir, (b) bendi ile (c) bendinin (3) numaralı alt bendinin söz konusu olduğu durumlarda, AT Uygunluk Beyanı AT Tip İncelemesine tabi tutulan numuneye uygunluğu belirtir.

h) Makinalarda tehlikelerin esas itibariyle elektrikten kaynaklandığı durumlarda, bu tür makinalar elektrikli teçhizata ilişkin mevzuat hükümlerine tabi tutulur.

CE Uygunluk İşareti

Madde 8 — CE uygunluk işareti "CE" harflerinden ibarettir. Kullanılacak işaretin şekli Ek III’de verilmiştir. CE uygunluk İşaretinin iliştirilmesinde ve kullanılmasında bu Yönetmeliğin Ek I, madde 1.7.3’ünün ve 2001/3530 sayılı Bakanlar Kurulu Kararıyla yürürlüğe konulan "CE Uygunluk İşaretinin Ürüne İliştirilmesi ve Kullanılmasına Dair Yönetmelik"in 5 inci maddesinin hükümleri geçerlidir.

Madde 9 — Bakanlık tarafından görevlendirilecek onaylanmış kuruluşlar, Ek VII’de belirtilen asgari kriterleri sağlamak zorundadır. Bakanlık bu Yönetmeliğin 7 nci maddesinde belirtilen uygunluk değerlendirme işlemlerinde faaliyet gösterecek onaylanmış kuruluşların tespitini, tayinini, bildirimini ve statülerinin kaldırılmasını 2001/3531 sayılı BakanlarKurulu Kararıyla yürürlüğe konulan "Uygunluk Değerlendirme Kuruluşları ile Onaylanmış Kuruluşlara Dair Yönetmelik"te belirtilen hükümler çerçevesinde gerçekleştirir.

Piyasaya Arz ve Pazarda Serbest Dolaşım

Madde 10 — Bu Yönetmeliğe uygun olarak imal edilmiş makinaların veya emniyet parçalarının pazarda serbest dolaşımına ilişkin esaslar aşağıda belirtilmiştir.

b) İnsanların ve evcil hayvanların sağlık ve emniyetini ve mülkün güvenliğini sağlamak üzere, usulüne uygun olarak yerleştirildiğinde, bakımları yapıldığında ve uygun şekilde kullanıldığında bu Yönetmelik kapsamındaki makina ve emniyet parçalarının pazarlanmalarına veya hizmete alınmalarına müsaade edilir.

d) Ticaret fuarlarında, gösterilerde ve benzeri durumlarda; bu Yönetmelik hükümlerine uymayan makinaların veya emniyet parçalarının, uygunluk onayı almadıkları ve üreticileri tarafından uygun duruma getirilinceye kadar satılmalarına ve pazarlanmalarına müsaade edilmeyeceği konusunda makinaların veya emniyet parçalarının üzerine bir etiket konulduğu taktirde, sergilenmelerine mani olunmaz. Gösteriler sırasında şahısların emniyetini sağlayacak uygun tedbirler alınmış olmalıdır.

Madde 11 — Makinalar veya emniyet parçalarının temel sağlık ve güvenlik kurallarını yerine getirmeleri ile ilgili ve usulsüz işaret kullanımına karşı alınan tedbirler aşağıda belirtilmiştir.

a) Bakanlık; bu Yönetmeliğe uygun olarak imal edilen bir makinanın veya emniyet parçalarının öngörülen amaçlarda kullanılması durumunda, insanların, evcil hayvanların ve mülkün tehlikeye maruz kalacağının tespit edilmesi halinde, söz konusu makinanın veya emniyet parçalarının pazarlamasını, hizmete konulmasını, kullanılmasını ve serbest dolaşımını önleyecek nitelikteki her türlü uygun tedbiri alır.

b) Bu Yönetmeliğe uygun olmayan makinaların veya emniyet parçalarının CE uygunluk işareti taşıdıklarının veya AT Uygunluk Beyanını haiz olmadıklarının yahut CE uygunluk İşaretinin usulsüz bir şekilde konulmuş olduğunun tespit edilmesi halinde; makinaların veya emniyet parçalarının üreticisi, Bakanlıkça belirlenen kurallar çerçevesinde bu uygunsuzluğa son vermek zorundadır. Bakanlık, bu uygunsuzluğun devamı halinde, ürünün piyasaya sürülmesini kısıtlayıcı veya yasaklayıcı yahut ürünün piyasadan çekilmesini sağlayacak gerekli bütün tedbirleri alır. Bakanlık alınan tedbirleri, kararların gerekçelerini ve uygunsuzlukla ilgili görüşlerini Müsteşarlık aracılığı ile Komisyona ve Avrupa Birliği üyesi ülkelere bildirir.

Madde 12 — Yükümlülük esasları aşağıda belirtilmiştir.

Madde 13 — Bakanlık makinaların ve emniyet parçalarının piyasa gözetimi ve denetimini 2001/3529 sayılı BakanlarKurulu Kararıyla yürürlüğe konulan "Ürünlerin Piyasa Gözetimi ve Denetimine Dair Yönetmelik"de belirtilen hükümler çerçevesinde gerçekleştirir.

Madde 14 — Bildirimlere ilişkin hususlar aşağıda belirtilmiştir.

b) Bu Yönetmelik hükümleri gereğince, herhangi bir makinaya veya emniyet parçasına 11 inci maddeyle getirilen her türlü sınırlama, yasaklama ve tedbirlerin alınmasını gerektiren sebepler belirtilerek, Bakanlıkça en kısa süre içinde ilgili taraflara Müsteşarlık aracılığı ile Komisyona ve Avrupa Birliği üyesi ülkelere bildirilir.

Avrupa Birliği Daimi Komitesi

Madde 15 — Bu Yönetmeliğin uygulaması ve işleyişi hususunda Avrupa Birliğinin 83/189/EEC sayılı Avrupa Birliği direktifi kapsamında kurulan, bu Yönetmelikle ilgili Avrupa Birliği Daimi Komitesinin çalışmalarına iştirak edilir.

Madde 16 — Bu Yönetmeliğin uygulanması ve işlerliğinin sağlanması amacıyla, gerektiğinde, Bakanlık koordinasyonunda ilgili kamu ve özel kurum ve kuruluşlarının temsilcilerinden oluşan daimi komite kurulabilir. Bu komiteye iştirak edecek kurum ve kuruluşlar ve komitenin çalışma usul ve esasları yayımlanacak tebliğ ile belirlenir.

Aykırı Davranışlarda Uygulanacak Hükümler

Madde 17 — Bu Yönetmelik hükümlerine aykırı davranışta bulunanl