Başbakanlık

Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır

 Kuruluş : 7 Ekim 1920

27 Ağustos 2004

CUMA

Sayı : 25566

 

YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ

 

Bakanlar Kurulu Kararları

2004/7530 Bazı Kişilerin Yüksek Hakem Kurulu Asil ve Yedek Üyeliklerine Seçilmeleri Hakkında Karar

2004/7756 Bazı Çeltik ve Pirinç Türlerinin İthalatında Tarife Kontenjanı Uygulanması Hakkında Karar

2004/7757 Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Kararda Değişiklik Yapılmasına İlişkin Karar

2004/7758 Çay Bahçelerinin Islahı ve Kaliteli Çay Üretiminin Temini Amacıyla Budamaya Tabi Tutulan Çaylıklar Nedeniyle Üreticilerin Uğradığı Gelir Kaybının Tazminine İlişkin Karar

2004/7765 Katma Değer Vergisinden İstisna Edilen Bazı İşlemlerle İlgili Asgari Tutarın Tespiti Hakkında Karar

 

Atama Kararları

— Milli Savunma, İçişleri ile Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığına Ait Atama Kararları

 

Yönetmelikler

— Safkan Arap ve İngiliz Atlarının Soy Kütüğüne Kayıtlarına Dair Yönetmelik

— Gıda ve Gıda ile Temas Eden Madde ve Malzemeleri Üreten İş Yerlerinin Çalışma İzni ve Gıda Sicili ve Üretim İzni İşlemleri ile Sorumlu Yönetici İstihdamı Hakkında Yönetmelik


YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ

Bakanlar Kurulu Kararları

Karar Sayısı : 2004/7530

Ekli listede ad ve soyadları yazılı kişilerin Yüksek Hakem Kurulu asil ve yedek üyeliklerine seçilmeleri; 2822 sayılı Toplu İş Sözleşmesi,Grev ve Lokavt Kanunu’nun değişik 53 üncü maddesine göre, Bakanlar Kurulu’nca 30/6/2004 tarihinde kararlaştırılmıştır.

 

Ahmet Necdet SEZER

CUMHURBAŞKANI

Recep Tayyip ERDOĞAN

 

 

 

Başbakan

 

 

 

A.GÜL

A. ŞENER

M. A. ŞAHİN

B. ATALAY

Dışişleri Bak. ve Başb. Yrd.

Devlet Bak. ve Başb. Yrd.

Devlet Bak. ve Başb. Yrd.

Devlet Bakanı

A. BABACAN

M. AYDIN

G. AKŞİT

K. TÜZMEN

Devlet Bakanı

Devlet Bakanı

Devlet Bakanı

Devlet Bakanı

C. ÇİÇEK

M. V.GÖNÜL

A.AKSU

K.UNAKITAN

Adalet Bakanı

Milli Savunma Bakanı

İçişleri Bakanı

Maliye Bakanı

H.ÇELİK

Z. ERGEZEN

R.AKDAĞ

B. YILDIRIM

Milli Eğitim Bakanı

Bayındırlık ve İskan Bakanı

Sağlık Bakanı

Ulaştırma Bakanı

B.ATALAY

M. BAŞESGİOĞLU

A. COŞKUN

 

Tarım ve Köyişleri Bakanı V.

Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı

Sanayi ve Ticaret Bakanı

 

M.H.GÜLER

E. MUMCU

O. PEPE

 

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı

Kültür ve Turizm Bakanı

Çevre ve Orman Bakanı

 

30/6/2004 Tarihli ve 2004/7530 Sayılı Kararnamenin Eki

LİSTE

ADI VE SOYADI:

GÖREVİ :

Prof. Dr. Ali ŞAFAK

Asil Üye

Prof. Dr. İsmet Yılmaz TOPRAK

Yedek Üye

Metin YILMAZ

Yedek Üye

—— • ——

Karar Sayısı : 2004/7756

Ekli “Bazı Çeltik ve Pirinç Türlerinin İthalatında Tarife Kontenjanı Uygulanması Hakkında Karar”ın yürürlüğe konulması; Devlet Bakanlığı’nın 18/8/2004 tarihli ve 46501 sayılı yazısı üzerine, 20/2/1930 tarihli ve 1567 sayılı Kanunun değişik 1 inci, 14/5/1964 tarihli ve 474 sayılı Kanunun değişik 2 nci, 27/10/1999 tarihli ve 4458 sayılı Kanunun 55 inci maddeleri ile 2/2/1984 tarihli ve 2976 sayılı Kanun hükümlerine göre, Bakanlar Kurulu’nca 23/8/2004 tarihinde kararlaştırılmıştır.

Ahmet Necdet SEZER

CUMHURBAŞKANI

Recep Tayyip ERDOĞAN

 

 

 

Başbakan

 

 

 

A.GÜL

A. ŞENER

M. AYDIN

B. ATALAY

Dışişleri Bak. ve Başb. Yrd.

Devlet Bak. ve Başb. Yrd.

Devlet Bak. ve Başb. Yrd. V.

Devlet Bakanı

A. BABACAN

M. AYDIN

G. AKŞİT

K. TÜZMEN

Devlet Bakanı

Devlet Bakanı

Devlet Bakanı

Devlet Bakanı

C. ÇİÇEK

M. V.GÖNÜL

A.AKSU

K.UNAKITAN

Adalet Bakanı

Milli Savunma Bakanı

İçişleri Bakanı

Maliye Bakanı

H.ÇELİK

K.UNAKITAN

R.AKDAĞ

B. YILDIRIM

Milli Eğitim Bakanı

Bayındırlık ve İskan Bakanı V.

Sağlık Bakanı

Ulaştırma Bakanı

S.GÜÇLÜ

R.AKDAĞ

A. COŞKUN

 

Tarım ve Köyişleri Bakanı

Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı V.

Sanayi ve Ticaret Bakanı

 

M.H.GÜLER

E. MUMCU

O. PEPE

 

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı

Kültür ve Turizm Bakanı

Çevre ve Orman Bakanı

 

—— • ——

Karar Sayısı : 2004/7757

Ekli “Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Kararda Değişiklik Yapılmasına İlişkin Karar”ın yürürlüğe konulması; Devlet Bakanlığı’nın 18/8/2004 tarihli ve 51968 sayılı yazısı üzerine, 20/2/1930 tarihli ve 1567 sayılı Kanunun değişik 1 inci maddesine göre,Bakanlar Kurulu’nca 23/8/2004 tarihinde kararlaştırılmıştır.

 

Ahmet Necdet SEZER

CUMHURBAŞKANI

Recep Tayyip ERDOĞAN

 

 

 

Başbakan

 

 

 

A.GÜL

A. ŞENER

M. AYDIN

B. ATALAY

Dışişleri Bak. ve Başb. Yrd.

Devlet Bak. ve Başb. Yrd.

Devlet Bak. ve Başb. Yrd. V.

Devlet Bakanı

A. BABACAN

M. AYDIN

G. AKŞİT

K. TÜZMEN

Devlet Bakanı

Devlet Bakanı

Devlet Bakanı

Devlet Bakanı

C. ÇİÇEK

M. V.GÖNÜL

A.AKSU

K.UNAKITAN

Adalet Bakanı

Milli Savunma Bakanı

İçişleri Bakanı

Maliye Bakanı

H.ÇELİK

K.UNAKITAN

R.AKDAĞ

B. YILDIRIM

Milli Eğitim Bakanı

Bayındırlık ve İskan Bakanı V.

Sağlık Bakanı

Ulaştırma Bakanı

S.GÜÇLÜ

R.AKDAĞ

A. COŞKUN

 

Tarım ve Köyişleri Bakanı

Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı V.

Sanayi ve Ticaret Bakanı

 

M.H.GÜLER

E. MUMCU

O. PEPE

 

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı

Kültür ve Turizm Bakanı

Çevre ve Orman Bakanı

 

 

Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Kararda Değişiklik Yapılmasına İlişkin Karar

Madde 1 —Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Kararın 8 inci maddesinin (c) fıkrası yürürlükten kaldırılmış ve (d) fıkrası (c) fıkrası olarak teselsül ettirilmiştir.

Madde 2 —Bu Karar yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Madde 3 —Bu Kararı Hazine Müsteşarlığının bağlı olduğu Bakan yürütür.

—— • ——

Karar Sayısı : 2004/7758

Çay bahçelerinin ıslahı ve kaliteli çay üretiminin temini amacıyla budamaya tabi tutulan çaylıklar nedeniyle üreticilerin uğradığı gelir kaybının tazminine ilişkin ekli Karar’ın yürürlüğe konulması; Tarım ve Köyişleri Bakanlığı’nın 5/8/2004 tarihli ve 3725 sayılı yazısı üzerine, 3/1/2002 tarihli ve 4733 sayılı Kanunun 7 nci maddesi ile 233 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 35 inci maddesine göre, Bakanlar Kurulu’nca 23/8/2004 tarihinde kararlaştırılmıştır.

Ahmet Necdet SEZER

CUMHURBAŞKANI

Recep Tayyip ERDOĞAN

 

 

 

Başbakan

 

 

 

A.GÜL

A. ŞENER

M. AYDIN

B. ATALAY

Dışişleri Bak. ve Başb. Yrd.

Devlet Bak. ve Başb. Yrd.

Devlet Bak. ve Başb. Yrd. V.

Devlet Bakanı

A. BABACAN

M. AYDIN

G. AKŞİT

K. TÜZMEN

Devlet Bakanı

Devlet Bakanı

Devlet Bakanı

Devlet Bakanı

C. ÇİÇEK

M. V.GÖNÜL

A.AKSU

K.UNAKITAN

Adalet Bakanı

Milli Savunma Bakanı

İçişleri Bakanı

Maliye Bakanı

H.ÇELİK

K. UNAKITAN

R.AKDAĞ

B. YILDIRIM

Milli Eğitim Bakanı

Bayındırlık ve İskan Bakanı V.

Sağlık Bakanı

Ulaştırma Bakanı

S.GÜÇLÜ

R. AKDAĞ

A. COŞKUN

 

Tarım ve Köyişleri Bakanı

Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı V.

Sanayi ve Ticaret Bakanı

 

M.H.GÜLER

E. MUMCU

O. PEPE

 

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı

Kültür ve Turizm Bakanı

Çevre ve Orman Bakanı

 

 

23/8/2004 Tarihli ve 2004/7758 Sayılı Kararnamenin Eki

KARAR

Madde 1 — Gerçek ve tüzel kişilerce usulüne uygun olarak kurulan yaş çay işleme tesisleri, ihtiyaçları olan yaş çay yaprağını doğrudan ruhsatlı çay bahçesi sahibi üreticilerden satın alabilirler.

Madde 2 — 3092 sayılı Çay Kanunu ile bu Kanundan önceki kanunlara dayanılarak çıkarılan Bakanlar Kurulu kararları ile tespit edilmiş bulunan çay tarım alanlarında, 15/12/1993 tarihli ve 93/5096 sayılı Kararname ile ruhsata bağlanmış çay bahçeleri, kaliteli çay yaprağı üretimi amacıyla 7 yıllık bir süre için bakım ve yaprak üretim tekniğine uygun olarak her yıl 1/7 oranında gençleştirme budamasına tabi tutulur.

Madde 3 — Çay tarım alanları içindeki ruhsatlı çay bahçelerinin her yıl 1/7'sinin budanmasından doğacak gelir kaybı üreticilere yedi yıl için ödenir. Gelir kaybının hesaplanmasında, 1994 yılında ruhsata bağlanmış 767.800 dekar alanda Çay İşletmeleri Genel Müdürlüğü (ÇAY-KUR) tarafından dekar başına tespit edilen ortalama üretim olan 1.000 kg çay yaprağı baz alınarak, bunun 1/7'sine isabet eden miktarın % 70'i esas alınır.

Madde 4 — Üreticilere yapılacak tazminat ödemeleri ile ÇAY-KUR tarafından budama ve bakım uygulaması ile ilgili olarak yapılacak harcamalar için gerekli finansman, ilgili yıl bütçesinin ilgili harcama kalemine tahsis edilen ödenekten Tarım ve Köyişleri Bakanlığı tarafından avans olarak karşılanır.

Ruhsatlı çay bahçelerinin her yıl 1/7'sinin budanmasından doğacak ve ÇAY-KUR tarafından bu Kararın 3 üncü maddesinde belirtilen usule göre hesaplanan ve onaylanan gelir kaybına ilişkin belgelere istinaden ödenecek olan tazminat, T.C. Ziraat Bankası A.Ş. tarafından ÇAY-KUR aracılığı ile üreticilere ödenir.

Ayrıca, ÇAY-KUR tarafından budama ve bakım uygulaması ile ilgili olarak yapılan harcamalar, belgelendirilmek koşulu ile Tarım ve Köyişleri Bakanlığı tarafından kaynak aktarılmasını müteakip T.C. Ziraat Bankası A.Ş.'nce ÇAY-KUR'a ödenir.

Bu Kararın uygulanmasıyla ilgili olarak yapılan ödeme tutarının % 0.5'i T.C. Ziraat Bankası A.Ş.'ye hizmet komisyonu olarak ödenir.

Madde 5 — Bu Karar kapsamında yapılacak ödemelerin ÇAY-KUR nezdinde Tarım ve Köyişleri Bakanlığı ile birlikte yıl sonları itibarıyla denetimini yaptırmaya Hazine Müsteşarlığı'nın bağlı olduğu Bakan yetkilidir.

Bu Karar kapsamında yapılacak ödemelerden haksız yere yararlanmak üzere sahte ve içeriği itibarıyla gerçek dışı belge düzenleyen ve kullananlar hakkında 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun hükümleri uygulanır. ÇAY-KUR bu kapsamda doğan zararlardan müştereken ve müteselsilen sorumludur.

Madde 6 —Bakanlar Kurulu'nca tespit edilen çay tarım alanları içinde ruhsatsız çaylık kurmak suretiyle üretim yapılamaz, kurulanlar ÇAY-KUR tarafından söktürülür ve söküm bedeli ilgililerden tahsil edilir.

Birinci fıkra hükmüne aykırı olarak ruhsatsız çaylık kurduğu saptananlar bu Kararda öngörülen uygulamalardan yararlanamazlar.

Madde 7 — ÇAY-KUR'un Ana Statüsü çerçevesinde, üreticilerden kalite standartlarında işlemeye uygun nitelikteki çay yaprakları satın alınır. Kalite standardı ve işlemeye uygun olmayan yaş çay yapraklarının alımı yapılmaz. ÇAY-KUR bu uygulamayla ilgili tedbirleri almaya ve kontrolleri yapmaya yetkilidir.

Madde 8 — Bu Karar uyarınca ihtiyaç duyulan finansman, 2005 Mali Yılı Bütçesine konulacak ödenekten Tarım ve Köyişleri Bakanlığı tarafından karşılanır.

Geçici Madde 1 —18/4/2001 tarihli ve 2001/2312 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlükten kaldırılmış olan 1993/5096 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı uyarınca çay tarım alanları içindeki ruhsatlı çay bahçelerinin her yıl 1/5'inin budanmasından doğan 2000 yılına ilişkin ödenmemiş gelir kayıpları ile budama, bakım ve uygulaması ile ilgili yapılan harcamalar tutarı, 1/7 oranı yerine 1/5 oranı esas alınmak suretiyle, bu Karar kapsamında belirtilen usul ve esaslar doğrultusunda yapılacak incelemeler sonucunda tespit edilecek miktar üzerinden ÇAY-KUR'a ödenir.

Madde 9 — Bu Kararın geçici 1 inci maddesi yayımı tarihinde, diğer maddeleri 1/1/2005 tarihinden geçerli olmak üzere yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Madde 10 — Bu Kararı Hazine Müsteşarlığının bağlı olduğu Bakan ile ÇAY-KUR'un ilgili olduğu Tarım ve Köyişleri Bakanı birlikte yürütür.

—— • ——

Karar Sayısı : 2004/7765

Katma değer vergisinden istisna edilen bazı işlemlerle ilgili asgari tutarın ekli Karar’da belirtildiği şekilde tespiti; Maliye Bakanlığı’nın 13/8/2004 tarihli ve 37426 sayılı yazısı üzerine, 3065 sayılı Katma Değer Vergisi Kanunu’nun 13 üncü ve geçici 19 uncu maddelerine göre, Bakanlar Kurulu’nca 23/8/2004 tarihinde kararlaştırılmıştır.

 

Ahmet Necdet SEZER

CUMHURBAŞKANI

Recep Tayyip ERDOĞAN

 

 

 

Başbakan

 

 

 

A.GÜL

A. ŞENER

M. AYDIN

B. ATALAY

Dışişleri Bak. ve Başb. Yrd.

Devlet Bak. ve Başb. Yrd.

Devlet Bak. ve Başb. Yrd. V.

Devlet Bakanı

A. BABACAN

M. AYDIN

G. AKŞİT

K. TÜZMEN

Devlet Bakanı

Devlet Bakanı

Devlet Bakanı

Devlet Bakanı

C. ÇİÇEK

M. V.GÖNÜL

A.AKSU

K.UNAKITAN

Adalet Bakanı

Milli Savunma Bakanı

İçişleri Bakanı

Maliye Bakanı

H.ÇELİK

K.UNAKITAN

R.AKDAĞ

B. YILDIRIM

Milli Eğitim Bakanı

Bayındırlık ve İskan Bakanı V.

Sağlık Bakanı

Ulaştırma Bakanı

S.GÜÇLÜ

R.AKDAĞ

A. COŞKUN

 

Tarım ve Köyişleri Bakanı

Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı V.

Sanayi ve Ticaret Bakanı

 

M.H.GÜLER

E. MUMCU

O. PEPE

 

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı

Kültür ve Turizm Bakanı

Çevre ve Orman Bakanı

 

 

23/8/2004 Tarihli ve 2004/7765 Sayılı Kararnamenin Eki

KARAR

Madde 1 —3065 sayılı Katma Değer vergisi Kanunu’nun 13 üncü maddesi ve geçici 19 uncu maddesi kapsamında vergiden istisna olan teslim ve hizmetlerde uygulanacak asgari tutar katma değer vergisi hariç 500 milyon Türk Lirası olarak tespit edilmiştir.

Madde 2 —Bu Karar yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Madde 3 —Bu Karar hükümlerini Maliye Bakanı yürütür.

Sayfa Başı


Atama Kararları

Milli Savunma Bakanlığından:

Karar Sayısı : 2004/6274

1 — Kara Kuvvetleri Komutanlığı Adli Müşaviri As.Hak.Alb. Orhan KÖPRÜ (As.Hak.1972-Mu.29); 357 sayılı Askeri Hakimler Kanunu 16 ncı maddesine istinaden,Milli Savunma Bakanlığı Kanun ve Kararlar Daire Başkanlığına (ANKARA) onay tarihinden geçerli olarak atanmıştır.

2— Bu Kararı Milli Savunma Bakanı yürütür.

26 Ağustos 2004

Ahmet Necdet SEZER

CUMHURBAŞKANI

Recep Tayyip ERDOĞAN

M. V.GÖNÜL

Başbakan

Milli Savunma Bakanı

—— • ——

Milli Savunma Bakanlığından:

Karar Sayısı : 2004/6275

1 — Bu kararda ismi yazılı bir Hakim Subay’ın karşısında gösterilen göreve atanması, 357 Sayılı Askeri Hakimler Kanununun 16 ncı maddesi gereğince uygun görülmüştür.

2— Bu Kararı Milli Savunma Bakanı yürütür.

26 Ağustos 2004

Ahmet Necdet SEZER

CUMHURBAŞKANI

Recep Tayyip ERDOĞAN

M. V.GÖNÜL

Başbakan

Milli Savunma Bakanı

K.K. Ad.Müş.Huk.İşl. Md.lüğünden-ANKARA, Hak.Kd.Alb., Kerim KOÇER, DENİZLİ, 1975-Ord.1, 30.08.1999, K.K. Ad.Müş.liğine-ANKARA.

—— • ——

İçişleri Bakanlığından:

Karar Sayısı : 2004/6266

1 — Aksaray Emniyet Müdürü Mahmut NAS’ın,

Iğdır Emniyet Müdürü Fazlı ÇELİK’in,

Mardin Emniyet Müdürü Orhan KAYA’nın,

Nevşehir Emniyet Müdürü Şinasi ŞENER’in,

Siirt Emniyet Müdürü H. Murat KARCIOĞLU’nun,

Tunceli Emniyet Müdürü Sinan SALMAN’ın, başka bir göreve atanmak üzere Emniyet Genel Müdürlüğü emrine alınmaları,

2 — Aksaray Emniyet Müdürlüğüne,Birinci Hukuk Müşaviri A. Nihat DÜNDAR’ın,

Mardin Emniyet Müdürlüğüne,Ardahan Emniyet Müdürü İsmet TAŞHAN’ın,

Ardahan Emniyet Müdürlüğüne,Polis Başmüfettişi Mehmet GÜRTEKİN’in,

Iğdır Emniyet Müdürlüğüne,Kırklareli Emniyet Müdürü Metin GÜNAY’ın,

Kırklareli Emniyet Müdürlüğüne,Polis Başmüfettişi Reşat ALTAY’ın,

Neşvehir Emniyet Müdürlüğüne, Emniyet Müdürü APK Uzmanı İsmail GÜZELDEMİRCİ’nin,

Siirt Emniyet Müdürlüğüne,Polis Başmüfettişi Şevket TAŞDELEN’in,

Tunceli Emniyet Müdürlüğüne,Rize Emniyet Müdürü Osman ÖZTÜRK’ün,

Rize Emniyet Müdürlüğüne,Polis Başmüfettişi İbrahim KAYA’nın,

atanmaları,

657 sayılı Devlet Memurları Kanununun 76. maddesi ve 3201 sayılı Emniyet Teşkilatı Kanununun 3870 sayılı Kanun ile değişik 13. maddesi ile 2451 sayılı Kanunun 2. maddesi gereğince uygun görülmüştür.

3 — Bu Kararı İçişleri Bakanı yürütür.

26 Ağustos 2004

Ahmet Necdet SEZER

CUMHURBAŞKANI

Recep Tayyip ERDOĞAN

A. AKSU

Başbakan

İçişleri Bakanı

—— • ——

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığından:

Karar Sayısı : 2004/6268

1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu ve +3600 ek göstergeli Maden İşleri Genel Müdür Yardımcılığına Nevzat KAVAKLI’nın atanması,

657 sayılı Kanunun 76 ncı maddesi ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi gereğince uygun görülmüştür.

2— Bu Kararı Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı yürütür.

26 Ağustos 2004

Ahmet Necdet SEZER

CUMHURBAŞKANI

Recep Tayyip ERDOĞAN

Dr.M.H.GÜLER

Başbakan

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı

—— • ——

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığından:

Karar Sayısı : 2004/6271

1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu ve +3600 ek göstergeli Türkiye Kömür İşletmeleri Kurumu Genel Müdür Yardımcılığına Fehmi OKUMUŞ’un atanması,

657 sayılı Kanunun 76 ncı maddesi ve 399 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 5 inci maddesi gereğince uygun görülmüştür.

2— Bu Kararı Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı yürütür.

26 Ağustos 2004

Ahmet Necdet SEZER

CUMHURBAŞKANI

Recep Tayyip ERDOĞAN

Dr.M.H.GÜLER

Başbakan

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı

—— • ——

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığından:

Karar Sayısı : 2004/6272

1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu ve +3600 ek göstergeli Maden Tetkik ve Arama Genel Müdür Yardımcılığına Yusuf Ziya ÇOŞAR’ın atanması,

657 sayılı Kanunun 76 ncı maddesi ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi gereğince uygun görülmüştür.

2— Bu Kararı Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı yürütür.

26 Ağustos 2004

Ahmet Necdet SEZER

CUMHURBAŞKANI

Recep Tayyip ERDOĞAN

Dr.M.H.GÜLER

Başbakan

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı

—— • ——

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığından:

Karar Sayısı : 2004/6273

1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu ve +3600 ek göstergeli Petrol İşleri Genel Müdür Yardımcılığına Bakanlık Müşaviri Cemalettin TÜNEY’in atanması,

657 sayılı Kanunun 68/B ve 74 üncü maddeleri ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi gereğince uygun görülmüştür.

2— Bu Kararı Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı yürütür.

26 Ağustos 2004

Ahmet Necdet SEZER

CUMHURBAŞKANI

Recep Tayyip ERDOĞAN

Dr.M.H.GÜLER

Başbakan

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı

Sayfa Başı


Yönetmelikler

Tarım ve Köyişleri Bakanlığından:

Safkan Arap ve İngiliz Atlarının Soy Kütüğüne Kayıtlarına Dair Yönetmelik

BİRİNCİ BÖLÜM

Amaç, Kapsam, Hukukî Dayanak ve Tanımlar

Amaç

Madde 1 — Bu Yönetmeliğin amacı; safkan Arap ve İngiliz atlarının soy kütüğü kayıtlarının tutulması, pedigri - pasaport ve damızlık belgelerinin verilmesi, tescili, tohumlama izni ve ilgili işlemleri, stud book hazırlanması ve yayını, soy kütüğüne kayıt edilip pedigrisi verilen atların gerektiğinde yeniden muayeneleri, sahip değişiklikleri ile ilgili esasların belirlenmesi, bunların yetiştirme yönünden sağlık kontrolleri, yetiştirme kayıtları, cetvelleri ve denetimlerine ait hükümler ile ülkemizin de üyesi olduğu atçılık ve yarışçılıkla ilgili uluslar arası organizasyonların kayıt standartlarına uyumunu sağlamaktır.

Kapsam

Madde 2 — Bu Yönetmelik soy kütüğüne kayıtlı ve kayıt edilecek safkan Arap ve İngiliz atlarını kapsar.

Hukukî Dayanak

Madde 3 — 28/2/2001 tarihli ve 4631 sayılı Hayvan Islahı Kanunu, 8/5/1986 tarihli ve 3285 sayılı Hayvan Sağlığı ve Zabıtası Kanunu, 9/3/1954 tarihli ve 6343 sayılı Veteriner Hekimliği Mesleğinin İcrasına, Türk Veteriner Hekimleri Birliği ile Odalarının Teşekkül Tarzına ve Göreceği İşlere Dair Kanuna ve 10/7/1953 tarihli ve 6132 sayılı At Yarışları Hakkında Kanuna dayanılarak hazırlanmıştır.

Tanımlar

Madde 4 — Bu Yönetmelikte geçen;

a) Bakanlık: Tarım ve Köyişleri Bakanlığını,

b) Taşra Kuruluşu: Tarım ve Köyişleri Bakanlığı il ve ilçe müdürlükleri ile Bakanlığa bağlı diğer kuruluşları,

c) Yarış Müessesesi: 6132 sayılı At Yarışları Hakkındaki Kanunun 1 inci, 5 inci ve 6 ncı maddelerine göre yarış yapma yetkisini kullanan teşekkülü,

d) İl At Islah Komisyonu: İl Müdürlüğü Hayvan Sağlığı Şube Müdürü ile iki veteriner hekimden oluşan komisyonu,

e) Üye Olunan Uluslar Arası Kuruluşlar: Ülkemizin de üyesi olduğu at yetiştiriciliği ve yarışçılığı ile ilgili uluslar arası kuruluşlar; WAHO "World Arabian Horse Organization", IFHA "International Federation of Horseracing Authorities", IFAHR "International Federation of Arabian Horse Racing Authorities", IROA "International Racehorse Owner’s Associations", ISAG "International Society for Animal Genetics", AORC "Associations Official of Racing Chemist" ve ilerde üye olunabilecek kuruluşları,

f) At Eşkâl ve Muayene Raporu: Yurt içinde doğan tayın veya yurt dışından ithal edilen atın donu, eşkâli, ırkı, ana-babası, anasının tohumlanma tarihi, tayın doğum tarihi, cinsiyeti ve yetiştiricisinin adı gibi bilgileri içeren veteriner hekim raporunu (EK-1),

g) Kan ve/veya DNA Raporu: Atın kan veya dokusunun değişik tekniklerle yapılan analizi sonucunda genetik olarak ana-babasına uygunluğunu belirten belgeyi,

h) At: Aygır, kısrak, iğdiş, erkek ve dişi tayı,

ı) Don: Atların vücutlarını örten kıllara hâkim olan veya bu kıllardan çoğunluğa yakın kısmının müşterek olarak gösterdiği rengi,

j) Eşkâl: Atın dış bakısında vücudun görünüşü ve üzerindeki şekil ile nişaneleri,

k) Soy Kütüğü: Pedigrinin düzenlenmesine esas olacak bilgilerin toplandığı yazılı belge ve veri tabanını,

l) Stud Book: Üye olunan uluslar arası kuruluşlarca kuralları belirlenen, yayımlanması istenilen ve bu kuruluşlarca kabul görmüş atların bilgilerinin yazılı olduğu ve belirli zaman aralıklarıyla yayımlanan uluslar arası kitabı,

m) Pedigri-Pasaport: Soy kütüğüne kayıt edilen safkan atların numara, isim, orijin, ırk, don, eşkâl, cinsiyet, doğum tarihi, yetiştiricisi, sahibi, koruyucu aşılamaları, sağlık testleri ile diğer bilgileri ihtiva eden atın kimlik belgesini,

n) Yetiştirici: Tayın doğduğu tarihte anasına sahip olan özel veya tüzel kişileri,

o) Sahip Değiştirme Belgesi: Satış, hibe, veraset gibi sebeplerle atın sahip değişikliğine esas teşkil eden belgeyi,

p) Damızlık At: Bakanlıkça soy kütüğüne kaydedilmiş ve üye olunan uluslar arası kuruluşlar tarafından kabul görmüş Stud Book’ta yayınlanmış atlardan Bakanlıkça yetiştirmede kullanılmasına izin verilmiş olan atı,

r) Damızlık Belgesi: Damızlık atlara verilen ve Bakanlıkça onaylanan belgeyi (EK-3, 4),

s)Tohumlama Belgesi: Tohumlanan kısrağın adı, damızlık belge numarası, sahibinin adı, tohumlanma şekli ve tarihi ile tohumlamada kullanılan aygırın adı, damızlık belge numarası ve diğer bilgileri ihtiva eden belgeyi (EK-5),

t) Uzman Heyet: At yetiştiriciliği konusunda uzmanlık belgesi veya akademik çalışması bulunan veya at yetiştiriciliği konusunda en az 5 yıl kamu kurum ve kuruluşlarında çalışmış en az üç veteriner hekimden oluşan komisyonu,

u) Sun’î tohumlama: Uygun tohumlama zamanında dişi hayvanların genital kanallarına tekniğine uygun olarak spermanın hijyenik koşullarda nakledilmesini,

v) Embriyo transferi: Sağlıklı ve yüksek verimli kısraklardan elde edilen embriyonun taze veya dondurularak, uygun dönemdeki kısrakların döl yatağına uygun teknik ve hijyenik koşullarda aktarımını,

y) Sperma: Sağlıklı ve damızlık niteliği taşıyan aygırlardan belirli yöntemlerle alınan ejakülatların spermatolojik muayeneleri yapıldıktan sonra taze veya dondurulmuş sperma porsiyonlarını,

z) Özel Hara: Gerçek ve tüzel kişiler tarafından safkan Arap ve İngiliz atı yetiştirmek amacıyla kurulan ve Hayvancılık İşletmelerinin Kuruluş, Çalışma, Denetleme Usul ve Esaslarına Dair Yönetmelik hükümlerine göre izin alınmış at yetiştirme işletmesini,

ifade eder.

İKİNCİ BÖLÜM

At Islahı

Islah Çalışması

Madde 5 — At ıslahı ile ilgili çalışmaların belirli esas ve usullere göre yapılması hususunda tedbirler almaya Bakanlık yetkilidir.

Damızlık Belgesi

Madde 6 — Soy kütüğüne kayıtlı safkan Arap ve İngiliz atlardan damızlık belgesi verilecek aygır ve kısrakların, damızlık belgeleri il müdürlüklerince hazırlanarak, tasdik edilmek üzere Bakanlığa gönderilir.

İllerden gelen soy kütüğüne kayıtlı atların damızlık belgeleri, Bakanlıkça oluşturulacak uzman heyet tarafından, damızlık özellikler, kalıtsal kusurlar, üye olunan uluslar arası kuruluşların kuralları ve stud book kayıtları esas alınarak yapılan incelemeler sonucu uygun görülenler tasdik edilir. Daha önce uzman heyetler tarafından muayeneleri yapılarak pedigrileri iptal edilen atlar ve yakın akrabaları ile yine damızlık belgelerini inceleyen komisyon tarafından gerekli görülen ve/veya hakkında şikayet olan atlar Bakanlıkça oluşturulan uzman heyetçe incelenir, gerektiğinde muayene edilir ve uygun görülmeyenlerin damızlık belgeleri iptal edilir. Damızlık belgesi verilmemesi ve iptali, Bakanlığın onayı ile kesinleşir.

Damızlık belgesi verilen atlardan doğan tayların, uzman heyetçe yapılan muayenelerinde pedigrileri iptal edilenlerin, ana ve babaları da gerektiğinde yeniden muayeneye tâbi tutulurlar.

Damızlık belgesi verilecek aygır ve kısrakların, Bakanlıkça belirlenen, usul ve esasları ilân edilen hastalıklardan salim olduğuna dair rapor almaları gerekir.

Damızlık belgesi almış olan aygır ve kısrakların damızlık olarak kullanıldıkları müddetçe her yıl Bakanlıkça belirlenen, usul ve esasları ilan edilen hastalıklardan salim olduğuna dair rapor almaları hâlinde vizeleri, il müdürlükleri tarafından yapılır ve at kayıt defterlerine işlenerek, bunların listeleri, her yıl Aralık ayı içinde Bakanlığa gönderilir. Bakanlıkça belirlenen hastalıklar nedeniyle vizesi yapılmayan atlar, derhal Bakanlığa bildirilir. Vize alamayan atlar damızlıkta kullanılamaz ve bu durum at sahibine hemen tebliğ edilir.

Soy kütüğüne kayıtlı ve damızlık belgesi almış olup, sonradan herhangi bir sebeple damızlık belgesi iptal edilen atların, damızlık belgesinin iptal edildiği tarihten sonraki tohumlamalardan olan tayları soy kütüğüne kaydedilmez.

Soy kütüğüne kayıtlı olsa bile damızlık belgesi verilmemiş ana veya babanın tayları soy kütüğüne kaydedilmez. Damızlık belgesi iptal edilen atların soy kütüğü kaydına not düşülür ve bu ata tekrar damızlık belgesi verilmez.

Yurt dışından gebe olarak ithal edilen kısrakların, yalnızca bu taylarının tescilinde ana ve babasının damızlık belgesi alma şartı aranmaz.

Ülkemiz soy kütüğüne kayıtlı ve damızlık belgesi olan kısraklar, yurt dışındaki aygırla tohumlandığı taktirde, doğan tayın tescilinde babasının damızlık belgesi şartı aranmaz.

Tohumlama Belgesi

Madde 7 — Tohumlama belgeleri, tohumlama istasyonunda görevli veteriner hekim veya aygır sahibi tarafından üç nüsha olarak düzenlenerek imzalanır.

a) Damızlık aygır sahipleri veya tohumlama durağının sorumlusu tarafından, tohumlama yapılan kısraklara ait tohumlama belgelerinin birer nüshası bir dilekçe veya yazı ekinde toplu olarak o yılın Eylül ayı sonuna kadar il müdürlüğüne teslim edilir.

b) Tohumlama belgesinin bir nüshası tescil belgelerine eklenmek üzere kısrak sahibine verilir.

c) Tohumlama belgesinin üçüncü nüshası tohumlama istasyonunda muhafaza edilir.

d) İl müdürlüklerine verilen tohumlama belgeleri en geç bir ay içinde Bakanlığa gönderilir.

e) Safkan Arap atlarının tohumlama şekli tohumlama belgesi üzerinde belirtilir.

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

Tescil ve Soy Kütüğüne Kayıt

Tescil İşlemleri

Madde 8 — İllerde tescil ile ilgili işlemler il müdürlüğü hayvan sağlığı şube müdürlüğü tarafından yapılır. Tescil ile ilgili işlemler için gerekli olan belgeler, at sahipleri ve İl At Islah Komisyonu tarafından düzenlenir.

Tescil işlemleri için, bu Yönetmelikte belirtilen ve at sahipleri tarafından verilmesi gereken evraklarla birlikte, atların bulunduğu il müdürlüklerine yasal süresi içinde müracaat edilmesi şarttır.

Tescili yapılacak atların muayeneleri, il müdürlüğünün uygun gördüğü yerlerde veya İl At Islah Komisyonu’nun, 6245 sayılı Harcırah Kanunu esasları dâhilinde belirlenecek yolluk ve zarurî masraflarının (yevmiye, yol, ibate masrafı vb.) at sahibi tarafından illerde Muhasebe Müdürlüğü, ilçelerde Mal Müdürlüğü hesabına yatırılması kaydı ile at sahibinin istediği yerde yapılır.

Türkiye’de doğan ve ithal edilen safkan Arap ve İngiliz atların soy kütüğüne kaydı için, at sahibi veya yetkili vekilinin; dilekçe, tohumlama belgesi, kan muayenesi için yatırılması gereken lâboratuvar ücretinin yatırıldığına dair belge, İl At Islah Komisyon Kararı (EK-2) ile pedigriye yapıştırılacak damga pulu ve tayın usulüne uygun çekilmiş üç adet fotoğrafı ile birlikte, atların bulunduğu il veya ilçe müdürlüklerine yasal süresi içinde müracaat etmesi şarttır.

Müracaat süreleri, Türkiye’de doğan taylar için doğum tarihinden itibaren üç ay, ithal atlar için gümrük giriş işlemlerinin tamamlanması tarihinden itibaren iki ay ve gümrükte satılan atlar için satış tarihinden itibaren bir aydır. Bu süreler içinde bu maddede belirtilen belgelerle birlikte müracaatı yapılmamış tayların soy kütüğüne kaydı yapılmaz ve sahipleri hakkında Türk Ceza Kanunu’nun 526 ncı maddesine göre işlem yapılmak üzere suç duyurusunda bulunulur.

Muayeneler sonucu düzenlenen İl At Islah Komisyonu Kararı, il müdürü tarafından onaylandıktan sonra diğer evraklarla birlikte Bakanlığa gönderilir.

Türkiye’de doğan taylar veya ithal edilen atların sahipleri, bu atların soy kütüğüne kayıtları için gerekli yasal süre içersinde il veya ilçe müdürlüğüne başvurarak atların kan veya DNA raporu için gerekli numuneyi İl At Islah Komisyonu’na aldırmaya mecburdur. İl müdürlüklerince gönderilen numuneler ISAG tarafından tanınan Bakanlığa bağlı Kan Grupları ve Genetiği Laboratuvarı’nca tahlil edilerek "Kan ve/veya DNA raporu" düzenlenir.

Kan Grupları ve Genetiği Laboratuvarı kan ve/veya DNA Netice Raporu’nu Bakanlık ve il müdürlüğüne, kan tipi ve DNA Analiz Raporu’nu ise Bakanlığa gönderir.

Soy Kütüğüne Kayıt Edilecek Atlar

Madde 9 — Soy kütüğüne aşağıda belirtilen atlar kaydedilir:

a) Türkiye soy kütüğüne kayıtlı ve pedigrili safkan ana ve babanın Türkiye’de doğmuş ve kendi ırk vasıflarına haiz safkan Arap ve İngiliz atları ile ülkemizin de üye olduğu uluslar arası kayıt otoritelerince kabul görmüş ülkelerin soy kütüğüne kayıtlı ve stud book’larında yayınlanmış ithal atlar ile bunların yavruları kayıt edilir.

b) Soy kütüklerine kayıt edilmemiş ana ve babaların tayları, kan ve/veya DNA analizi ile şecere kontrolünde ana babaya uygunluğu tespit edilemeyen taylar, Damızlık Belgesi almamış ana-babanın tayları, kendi ırk vasıflarını genetik veya morfolojik olarak göstermeyen taylar veya ırkının göstermesi gereken gelişmeyi gösteremeyen taylar soy kütüklerine kaydedilmez. Soy kütüğüne kaydedilmiş olan atların, yukarıda sayılan hâlleri sonradan tespit edildiği taktirde, bu atların soy kütük kayıtları silinerek pedigrileri geri alınır.

İthal Edilen Atların Soy Kütüğüne Kaydı

Madde 10 — Türkiye’ye gebe olarak ithal edilen safkan Arap veya İngiliz kısraklarından Türkiye’ye geldikten sonra doğan tayların soy kütüklerine kayıt edilebilmeleri için, kısrağın kendi ırkı aygırdan tohumlanmış olduğunu gösterir tohumlamanın yapıldığı memleketin yetkili mercilerince tasdik edilmiş Tohumlama Belgesi, sun’î tohumlama sonucu doğmuş ise ayrıca sun’î tohumlama izin belgesinin ibrazı gerekir.

Türkiye’ye gebe olarak ithal edilen ve karantina süresi içinde herhangi bir sebeple mahrecine iade edilen veya transit geçen kısraklardan doğan taylara, sahiplerinin il müdürlüklerine gerekli evraklar ile müracaatları hâlinde tescil belgeleri Bakanlığa gönderilir ve tayın soy kütüğü kaydı yapılır. Ancak kaydedilen bu taylar Türkiye’ye kesin ithalâtı gerçekleşmediği için Türkiye’de doğan ve ithal edilmiş atların haklarından yararlanamaz.

Tescil Evraklarının Gönderilmesi

Madde 11 — Müracaat tarihinden itibaren il müdürlükleri tarafından, At Eşkâl ve Muayene Raporu ve İl At Islahı Komisyonu kararı düzenlenerek at sahibinin müracaat tarihinden itibaren en geç dokuz ay içerisinde diğer tescil evrakları ile birlikte noksansız olarak Bakanlığa gönderilmesi şarttır.

Hazırlanacak At Eşkâl ve Muayene Raporu’nda, atın donu, kartopu veya yıldız, akıtma, abraş, seki, servi, tırnakların rengi ve benzeri nişanelerinin yazılması ve şekiller üzerine işaretlenmesi gerekmektedir. Ayrıca atta hiçbir nişane bulunmaması hâlinde mutlaka en az üç tane servinin (kıl dönmesi) yerinin yazılması ve şekiller üzerine (X) işareti ile işaretlenmesi gerekmektedir.

Kamu kuruluşlarında doğan tayların her türlü tescil belgeleri, bu kuruluşlar tarafından düzenlenir. Tamamlanan tescil belgeleri, tayın doğum tarihinden itibaren en geç bu Yönetmelikte belirtilen süreler içinde Bakanlığa gönderilir.

Soy Kütüğü Kayıtlarında İstenen Belgeler

Madde 12 — Soy Kütüğü kayıtlarında istenen belgeler:

a) Türkiye’de doğan taylar için;

1) At sahibinin resmî tebligat yapılacak adresini de içeren dilekçesi,

2) At sahibinin resmî kimlik belge fotokopisi ve T.C. kimlik numarası,

3) Anasının tohumlama belgesi,

4) Kan ve/veya DNA netice raporu,

5) Atın 3 adet 9x12 cm ebadında fotoğrafı,

6) At Eşkâl ve Muayene Raporu,

7) İl At Islahı Komisyon Kararı ile bu karara ve pedigriye yapıştırılacak damga pulu.

b) İthal atlar için;

1) At sahibinin resmî tebligat yapılacak adresini de içeren dilekçesi,

2) At sahibinin resmî kimlik belge fotokopisi ve T.C. kimlik numarası,

3) Atın safkan Arap veya İngiliz olduğunu gösteren pedigri veya pasaportu,

4) Kan ve/veya DNA netice raporu,

5) Atın yeni çekilmiş 3 adet 9x12 cm ebadında fotoğrafı,

6) At Eşkal ve Muayene Raporu,

7) İl At Islahı Komisyon Kararı ile bu karara ve pedigriye yapıştırılacak damga pulu,

8) İthal edilen ülkenin gönderdiği eksport sertifikası (Export certificate),

9) Atın ismi yazılı ve onaylı Gümrük Giriş Beyannamesi,

10) Sun’î tohumlamadan doğan safkan Arap taylar için aygırın sun’î tohumlama izin belgesi,

11) Gümrük idarelerince satılan atlar için gümrük satış belgesi.

Soy Kütüğü Tutulması ve Stud Book Yayınlanması

Madde 13 — Türkiye’de doğan veya yurt dışından getirilen safkan Arap ve İngiliz atlarının soy kütüğü kayıtları 4631 sayılı Hayvan Islahı Kanunu’nun 7 nci maddesi gereğince Tarım ve Köyişleri Bakanlığı’nca tutulur. Stud book, üye olunan uluslar arası kuruluşların kuralları gereği en geç her dört yılda bir hazırlanarak yayınlanır. Stud bookun yayınlanmadığı yıllarda, ithal edilmiş ve o yıl doğan tayların ana ve babası, doğum tarihi, donu ve yetiştiricisini içeren ekler "Supplament" yayınlanabilir. Bu hizmetlerin giderleri yarış gelirlerinden karşılanır.

Üyesi olduğumuz uluslar arası kuruluşlar tarafından kural ve kaideleri belirlenen stud booklar, Bakanlık tarafından yayınlanır. Türk stud booklarında yayınlanıp register (kayıt) numarası almış ve üye olunan uluslar arası kuruluşların kabul ettiği stud booklarda yayınlanmış atların yavruları stud booklarda yayınlanır.

Soy kütüğüne kayıtlı safkan Arap ve İngiliz atlarından Türk stud bookunda yayınlanmayarak register (kayıt) numarası almayan atların yavruları, stud booklarda yayınlanmaz.

Soy Kütüklerine Kaydedilecek Atlara İsim Verilmesi

Madde 14 — Soy kütüğüne kaydedilecek İngiliz tayların, ana ve baba isimleri esas alınarak soy kütüğüne isimsiz olarak kayıtları yapılabilir. Ancak, tayın iki yaşını doldurduğu yılın son gününe kadar, at sahipleri tarafından tayın isminin tescil ettirilmesi gerekir.

Safkan Arap atlarında ata verilecek isim tescil belgeleriyle birlikte yazılarak Bakanlığa gönderilmesi mecburîdir. Safkan Arap atları isimsiz olarak tescil edilmez.

Verilecek isimler, boşluklar dâhil safkan Arap atlarında 27 harf, İngiliz atlarında 18 harfi geçemez. Tescil ettirilen isim değiştirilemez.

İsim vermede dikkat edilecek hususlar;

a) Kullanılması korumaya alınmış ve yasaklanmış isimler,

b) Kullanılma hakkı mahfuz olan isimler,

c) Karışıklığa sebep olabilecek veya dinî ve sosyal nedenlerle kullanılması kabule şayan olmayan isimler,

d) Ticarî ve reklam maksadı ile kullanılmak istenen isimler,

e) Kendisi ya da yakınlarınca izin verilmedikçe kişilerin isimleri,

f) Yaşayan atların tescil edilmiş isimleri, bu isimlere yazılış ve okunuş yönünden benzerlik gösteren isimler ve aygır isimleri ölümlerini takip eden 15 yıldan önce, kısrak isimleri ölümlerini takip eden 10 yıldan önce, diğer atların isimleri ise ölümlerini takip eden 5 yıldan önce kullanılamaz.

g) İsimlerin başına ve sonuna rakam konulamaz.

h) İthal atların isimleri, yukarıda belirtilen hususlara aykırılık teşkil etmesi durumunda, kayıtlı olduğu ülke soy kütüğü otoritesi ile mutabakata varılarak, Bakanlıkça değiştirilebilir.

Pedigri

Madde 15 — Soy kütüklerine kayıtları yapılan atların pedigrileri, il müdürlüklerince sahipl