24 Ağustos 2007 CUMA

Resmî Gazete

Sayı : 26623

YÖNETMELİK

İnönü Üniversitesinden:

İNÖNÜ ÜNİVERSİTESİ ZORUNLU VE İSTEĞE BAĞLI YABANCI DİL

(İNGİLİZCE) HAZIRLIK SINIFLARI EĞİTİM-ÖĞRETİM VE

SINAV YÖNETMELİĞİ

 

BİRİNCİ BÖLÜM

Amaç, Kapsam. Dayanak ve Tanımlar

 

             Amaç ve kapsam

             MADDE 1 – (1) Bu Yönetmelik; Tıp Fakültesi ve Eğitim Fakültesi ingilizce öğretmenliği programının zorunlu İngilizce hazırlık sınıfı eğitim-öğretim ve sınav esasları ile, Fen Edebiyat Fakültesi (biyoloji, fizik, kimya ve matematik bölümleri), Mühendislik Fakültesi, Eczacılık Fakültesi, Fen Bilimleri, Sağlık Bilimleri ve Sosyal Bilimler Enstitülerinde tezli yüksek lisans programlarında isteğe bağlı ingilizce hazırlık sınıfı eğitim-öğretim ve sınavlarla ilgili usul ve esasları belirlemek amacıyla düzenlenmiştir.

             Dayanak

             MADDE 2 – (1) Bu Yönetmelik, 4/11/1981 tarihli ve 2547 sayılı Yükseköğretim Kanununun 7 nci maddesinin birinci fıkrasının (d) bendinin (2) numaralı alt bendi ile 14 üncü ve 49 uncu maddelerine dayanılarak hazırlanmıştır.

             Tanımlar

             MADDE 3 – (1) Bu Yönetmelikte geçen;

             a) Üniversite: İnönü Üniversitesini,

             b) Senato: Üniversite Senatosunu,

             c) Bölüm: Üniversite Yabancı Diller Bölümünü,

             ç) Zorunlu Programlar: Zorunlu ingilizce hazırlık eğitimi uygulayan Tıp Fakültesi ve Eğitim Fakültesi Yabancı Diller Eğitimi Bölümü İngilizce Öğretmenliği Programlarını,

             d) İsteğe Bağlı Programlar: İsteğe bağlı ingilizce hazırlık eğitimi için yabancı diller bölümü tarafından kontenjan ayrılan Fen Edebiyat Fakültesi (Biyoloji, Fizik, Kimya ve Matematik Bölümleri), Mühendislik Fakültesi, Eczacılık Fakültesi, Fen Bilimleri, Sağlık Bilimleri ve Sosyal Bilimler Enstitülerindeki tezli yüksek lisans programlarını,

             ifade eder.

 

İKİNCİ BÖLÜM

Yabancı Dil Hazırlık Eğitim-Öğretimi ve Sınavlarla İlgili Esaslar

 

             Akademik takvim

             MADDE 4 – (1) Hazırlık sınıfları için öngörülen akademik takvim bölüm başkanlığınca hazırlanarak, her yılın en geç temmuz ayı sonuna kadar Senatonun onayına sunulur.

             Yabancı dil muafiyet ve seviye belirleme sınavı

             MADDE 5 – (1) Eğitim-öğretim yılının başında, hazırlık sınıfı eğitimine tabi öğrenci için akademik takvimde belirtilen tarihte yabancı dil muafiyet ve seviye belirleme sınavı yapılır.

             Hazırlık sınıfında geçen süre

             MADDE 6 – (1) Öğrencinin hazırlık sınıfında geçirdiği öğrenim süresi, kayıtlı olduğu lisans veya yüksek lisans programı için 2547 sayılı Kanunun ve ilgili mevzuatta öngörülen sürelerin dışındadır.

             Kayıt yenileme

             MADDE 7 – (1) Her dönem akademik takvimde belirtilen süreler içerisinde kayıtların yenilenmesi ve kayıt hakkı kazanılan lisans programları için belirlenen katkı paylarının ödenmesi zorunludur.

             Hazırlık sınıflarında öğretim ve esasları

             MADDE 8 – (1) Yabancı dil hazırlık sınıflarında öğretim süresi iki yarıyıldır. Her yarıyılın süresi on altı haftadır. Bir yarıyılda alınacak dersler üç yüz elli saatten az olamaz. Hazırlık sınıflarındaki başarı durumu, bahar yarıyılı sonunda yapılacak yılsonu sınavı ile belirlenir.

             Dersler ve ders materyalleri

             MADDE 9 – (1) Hazırlık sınıflarında verilecek dersler, bölüm başkanı tarafından oluşturulan ders hazırlama ve materyal geliştirme komisyonu tarafından saptanır ve her öğretim yılı başlangıcından önce yabancı diller bölüm başkanlığınca Senatoda görüşülmek üzere Rektörlüğe sunulur.

             (2) Komisyon tarafından saptanıp yabancı diller bölümü başkanlığınca önerilen ders materyalleri öğrencinin kendisi tarafından temin edilir.

             (3) Hazırlık sınıflarında haftada en az yirmi dört, en çok otuz saat ders verilir. Derslerin en az %20’sinin bilgisayar laboratuar ortamında uygulamalı olarak verilmesi zorunludur.

             Değerlendirme

             MADDE 10 – (1) Hazırlık sınıflarında sınav soruları, bölüm başkanı tarafından belirlenen bir sınav komisyonu tarafından kurlara uygun seviyelerde hazırlanır. Bu sınav komisyonu, ayrıca bir soru bankası oluşturulmasından da sorumludur. İki yarıyıl boyunca tüm dersler için her ünite bitiminde bir mini sınav (quiz) ve/veya proje (project), her yarıyılda en az ikişer ara sınavı (mid-term) uygulanır.

             (2) Ayrıca öğretim yılı sonunda her bir birim için o birimde okutulan dersleri kapsayan ve yeterlik özelliği taşıyan tek bir yılsonu sınavı yapılır.

             Sınav notlarının ilanı

             MADDE 11 – (1) Tüm sınav notları, yabancı diller bölüm başkanlığınca ilan edilir. Ayrıca yılsonu genel başarı not listelerinin birer nüshası ilgili fakülte dekanlıkları/enstitü müdürlüklerine gönderilir.

             Sınav notlarına itiraz

             MADDE 12 – (1) Sınav sonuçlarına ve genel başarı notuna itiraz halinde ilgili notların ilanından itibaren bir hafta içinde yabancı diller bölüm başkanlığına yazılı itirazda bulabilinir. İlgili öğretim elemanı dersin genel başarı notuna katkısı bulunan bütün çalışmaları tekrar inceleyerek, itirazı en geç bir hafta içinde değerlendirir ve sonucu bölüm başkanlığına yazılı olarak bildirir.

 

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

Tıp Fakültesi Hazırlık Sınıfı

 

             Yabancı dil muafiyet ve seviye belirleme sınavı

             MADDE 13 – (1) Tıp fakültesi öğrencilerinden yabancı dil muafiyet ve seviye belirleme sınavı ile Kamu Personeli Yabancı Dil Sınavı (KPDS) veya Üniversitelerarası Kurulca bu sınava eşdeğer kabul edilen bir sınavdan en az 70 veya eşdeğer bir puan alan öğrenci, hazırlık sınıfındaki yabancı dil eğitim ve öğretiminden muaf sayılır ve doğrudan birinci sınıfa kayıt yaptırır.

             Hazırlık sınıfında kurlar

             MADDE 14 – (1) Tıp fakültesi hazırlık sınıfı öğrencisi yabancı dil muafiyet ve seviye belirleme sınavında aldığı puana göre [0-39 (C kuru ), 40-54 (B kuru), 55-69 (A kuru)] kurlara ayrılır. Bu sınava katılmayan öğrenci (C) kuruna alınır.

             (2) Güz yarıyılı sonunda quiz sınavları, proje notları ve ara sınav notlarının ortalaması 80 ve üzeri olan öğrencinin bir üst kura geçmesi konusunda öğretim elemanın düşüncesi ve fiziki yeterlilik hususları dikkate alınarak bölüm başkanlığınca gerekli karar verilir.

             Dersler

             MADDE 15 – (1) Tıp fakültesi hazırlık sınıfı eğitimi, aşağıdaki bilgi ve becerileri kazandıracak içerikte düzenlenir: 

             a) Maincourse: İngilizce dilbilgisi, kelime dağarcığı ve telaffuzu ile dinleme, konuşma, yazma ve okuma becerilerini iletişimsel bir yaklaşımla geliştirmeyi amaçlar.

             b) Individualized Teaching: Dil laboratuarı ortamında öğretim elemanı eşliğinde dil öğrenme konusunda karşılaşılan sorunları bireysel olarak çözmeyi amaçlar.

             Genel başarı notunun hesaplanması ve sınıf geçme

             MADDE 16 – (1) Hazırlık eğitiminde genel başarı notu; quiz sınavları/proje notları ortalamasının %15’i, ara sınav notları ortalamasının %35’i ve en az 70/100 olmak kaydıyla yılsonu sınav notunun %50’si toplanarak hesaplanır.

             (2) Bu hesaplamaya göre, genel başarı notu en az 70/100 olan öğrenci hazırlık sınıfını başarmış sayılır ve takip eden yıl tıp fakültesinde dönem I programına başlar.

             (3) Bu sınav sonuçlarına göre, hazırlık sınıfında başarı sağlanamaz ise bir sonraki eğitim öğretim yılı başında yabancı dil muafiyet ve seviye belirleme sınavına girilebilir. Bu sınavda başarısız olunduğu takdirde herhangi bir ayrıcalığa tabi olmaksızın hazırlık sınıfı tekrarlanır. Hazırlık eğitiminin en çok iki yıl içerisinde tamamlanması zorunludur. İkinci yılsonunda da hazırlık sınıfını başaramayan öğrencinin kaydı Fakülte Yönetim Kurulu kararı ile silinir.

             Devam-devamsızlık

             MADDE 17 – (1) Hazırlık sınıfında yılsonu sınavına girme hakkını elde edebilmek için, derslere % 80 devam zorunluluğu vardır. Devamsızlık süresini aşan öğrenci, yılsonu ve takip eden eğitim öğretim yılı başında yapılacak yabancı dil muafiyet ve seviye belirleme sınavına alınmaz ve sınıf tekrarı yapar.

 

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM

Eğitim Fakültesi Yabancı Diller Eğitimi Bölümü İngilizce

Öğretmenliği Programı Hazırlık Sınıfı

 

             Yabancı dil muafiyet ve seviye belirleme sınavı

             MADDE 18 – (1) İngilizce öğretmenliği programına kayıt yaptırarak yabancı dil muafiyet ve seviye belirleme sınavından veya KPDS ya da Üniversitelerarası Kurulca bu sınava eşdeğer kabul edilen bir sınavdan en az 70 veya eşdeğer bir puan alan öğrenci, okuma ve gramer sınavlarından muaf tutularak, dinleme, yazma ve konuşma sınavlarına alınır ve bu sınavların her birinden de en az 70/100 puan aldığı takdirde hazırlık sınıfından muaf olur.

             Dersler

             MADDE 19 – (1) Yabancı dil hazırlık eğitimi aşağıdaki bilgi ve becerileri kazandıracak içerikte düzenlenir:

             a) Grammar: İngilizce dilbilgisi kurallarını ayrıntılı olarak öğretmeyi ve etkin bir şekilde uygulama becerisini geliştirmeyi amaçlar.

             b) Listening&Speaking: İngilizce dinleme, konuşma ve telaffuz becerilerinin yanı sıra, not alma yetisini geliştirmeyi amaçlar.

             c) Writing: İngilizce yazma kurallarını öğretmeyi ve hedef dilde kurallara uygun yazma becerisini geliştirmeyi amaçlar.

             ç) Reading: İngilizce okuma ve anlama becerisini geliştirmeyi ve öğrencilere farklı okuma tekniklerini kazandırmayı amaçlar.

             d) Individualized Teaching: Dil laboratuarı ortamında öğretim elemanı eşliğinde dil öğrenme konusunda karşılaşılan sorunları bireysel olarak çözmeyi amaçlar.

             Genel başarı notunun hesaplanması ve sınıf geçme

             MADDE 20 – (1) Hazırlık eğitiminde genel başarı notu; quiz sınavları/proje notları ortalamasının %15’i ve ara sınav notları ortalamasının %35’i ve en az 70/100 olmak kaydıyla yılsonu sınav notunun %50’si toplanarak hesaplanır. Bu hesaplamaya göre genel başarı notu en az 70/100 olan öğrenci hazırlık sınıfını başarmış sayılır ve takip eden yıl ingilizce öğretmenliği programının birinci sınıfına başlar.

             (2) Bu sınav sonuçlarına göre, hazırlık sınıfında başarı sağlanamaz ise bir sonraki yılın yabancı dil muafiyet ve seviye belirleme sınavına girilebilir. Bu sınavda da başarısız olunduğu takdirde her hangi bir ayrıcalığa tabi olmaksızın hazırlık eğitimi tekrarlanır. Ancak, tekrarlanan hazırlık sınıfında da başarı gösteremeyen öğrencinin üniversiteyle ilişiği kesilir.

             Devam-devamsızlık

             MADDE 21 – (1) Hazırlık sınıflarında yılsonu sınavına girme hakkını elde edebilmek için derslere % 80 devam zorunluluğu vardır. Devamsızlık süresini aşan öğrenci yılsonu sınavına ve bir sonraki yılda açılacak yabancı dil muafiyet ve seviye belirleme sınavına alınmaz ve sınıf tekrarı yapar.

 

BEŞİNCİ BÖLÜM

İsteğe Bağlı Hazırlık Sınıfı

 

             Kontenjanların belirlenmesi

             MADDE 22 – (1) İsteğe bağlı ingilizce hazırlık eğitimi alacak öğrenciye birimler itibarıyla belirlenen kontenjanlar dahilinde hazırlık eğitimi verilir.

             (2) İsteğe bağlı ingilizce hazırlık eğitimi alacak öğrencilerin fakülte ve enstitüler itibarıyla kontenjanı, usulüne uygun olarak her yıl kayıt yaptırması öngörülen öğrenci sayıları oranında yabancı diller bölüm başkanlığınca hesaplanarak Senatonun onayına sunulur. Senatonun belirlediği her bir birime ayrılan kontenjanın dolmaması durumunda boş kalan kontenjanlar enstitülerden başlanarak, bölüm başkanlığınca diğer programlara aktarılabilir. Adı geçen programların ikinci öğretim programları da normal öğrenim programları ile birlikte değerlendirilir ve ikinci öğretim programları için ayrıca kontenjan tahsis edilmez.

             İsteğe bağlı hazırlık sınıfı öğrencilerinin belirlenmesi

             MADDE 23 – (1) Kesin kayıt sırasında öğrenci, yabancı dil hazırlık eğitimi alma ve yabancı dil muafiyet ve seviye belirleme sınavına girmek isteyip istemediği hakkında bir form doldurur. Hazırlık sınıfında okumak isteyen tüm öğrencilere her yıl akademik takvime bağlı olarak belirlenecek bir tarihte yabancı dil muafiyet ve seviye belirleme sınavı yapılır.

             (2) Bu sınavdan 70/100 ve üzerinde puan alan öğrenciye isteğe bağlı hazırlık eğitimi verilmez.

             (3) Bu sınavdan 70/100 altında puan alanlar için talepler ve kontenjanlar dahilinde, yabancı dil muafiyet ve seviye belirleme sınavından alınan puanlara göre en yüksek puandan aşağıya doğru sıralama yapılır ve yerleştirmede bu sıralama esas alınır. Başarı sırasına göre belirlenen seviyelere uygun olarak kurlara ayrılıp hazırlık sınıfına devam edilir. Hazırlık eğitimi almak istenmesine rağmen bu sınava girilmediği takdirde, kontenjan dâhilinde, eğitime en düşük kurdan başlatılır. Puanların eşitliği halinde fakültelerde ÖSS puanı, enstitülerde Akademik Personel Lisansüstü Eğitim Sınavı (ALES) puanı yüksek olan öğrenciye öncelik verilir.

             (4) İsteğe bağlı hazırlık sınıfını tercih eden ve muafiyet ve seviye belirleme sınavından 100 üzerinden en az 60 puan alan ya da hazırlık sınıfını başarı ile tamamlamış olan öğrenci, 2547 sayılı Kanunun 5 inci maddesinin birinci fıkrasının (ı) bendi uyarınca lisans eğitiminde alması gereken yabancı dil dersinden muaf tutulur.

             Hazırlık sınıfından ayrılma

             MADDE 24 – (1) İsteğe bağlı hazırlık sınıfına kayıt yaptıran öğrenci, sadece güz yarıyılı başında ve en geç öğretimin başlamasından sonraki ilk hafta içerisinde dilekçe vererek hazırlık sınıfından ayrılabilir. Bu süre içerisinde başvuruda bulunulmadığı takdirde hazırlık sınıfı bırakılamaz. Ayrılan öğrencinin yerine, yabancı dil muafiyet ve seviye belirleme sınavından alınan puan sıralamasına göre bir sonraki yedek öğrenci alınır. Bu şekilde yerleştirilen yedek öğrenci de öğretimin başlamasından sonraki ikinci hafta içerisinde hazırlık sınıfından dilekçe vererek ayrılabilir. Bu sürelerden sonra ayrılmak isteyen öğrenci hiçbir şekilde lisans öğrenimlerine bir sonraki eğitim öğretim yılından önce başlayamaz ve öğrenci katkı payının veya ikinci öğretim ücretinin tamamını ödemek zorundadır.

             Hazırlık sınıfında kurlar

             MADDE 25 – (1) İsteğe bağlı hazırlık sınıfında bulunan her öğrenci yabancı dil muafiyet ve seviye belirleme sınavında aldığı puana göre [0-39 (C kuru ), 40-54 (B kuru), 55-69 (A kuru)] kurlara ayrılır. Hazırlık sınıfında öğrenim görmek isteyip de bu sınava katılmayan öğrenci ise (C) kuruna alınır.

             (2) Güz yarıyılı sonunda quiz sınavları, proje notları ve arasınav notlarının ortalaması 80 ve üzeri olan öğrencinin bir üst kura geçmesi konusunda öğretim elemanın düşüncesi ve fiziki yeterlilik hususları dikkate alınarak bölüm başkanlığınca gerekli karar verilir.

             Dersler

             MADDE 26 – (1) İsteğe bağlı hazırlık sınıfı eğitimi, aşağıdaki bilgi ve becerileri kazandıracak içerikte düzenlenir: 

             a) Maincourse: İngilizce dilbilgisi, kelime dağarcığı ve telaffuzu ile dinleme, konuşma, yazma ve okuma becerilerini iletişimsel bir yaklaşımla geliştirmeyi amaçlar.

             b) Individualized Teaching: Dil laboratuarı ortamında öğretim elemanı eşliğinde dil öğrenme konusunda karşılaşılan sorunları bireysel olarak çözmeyi amaçlar.

             Genel başarı notunun hesaplanması ve sınıf geçme

             MADDE 27 – (1) İsteğe bağlı hazırlık eğitiminde genel başarı notu; quiz sınavları/proje notları ortalamasının %15’i, ara sınav notları ortalamasının %35’i ve en az 70/100 olmak kaydıyla yılsonu sınav notunun %50’si toplanarak hesaplanır.

             (2) Bu hesaplamaya göre genel başarı notu en az 70/100 olan öğrenci hazırlık sınıfını başarmış sayılır. Bu sınav sonuçlarına göre, hazırlık sınıfını başaramayan öğrenci bir sonraki yılın yabancı dil muafiyet ve seviye belirleme sınavına girebilir. Bu sınavda da başarısız olan öğrenci, genel başarı notlarının en az 60 olması koşuluyla 2547 sayılı Kanunun 5 inci maddesinin birinci fıkrasının (ı) bendi uyarınca lisans eğitiminde alması gereken yabancı dil dersinden muaf tutulur.

             (3) İsteğe bağlı hazırlık sınıfında sınıf tekrarı yoktur.

             Devam-devamsızlık

             MADDE 28 – (1) Hazırlık sınıflarında yılsonu sınavına girme hakkını elde edebilmek için derslere % 80 devam zorunluluğu vardır. Devamsızlık süresini aşan öğrenci yılsonu sınavına ve bir sonraki yılda açılacak yabancı dil muafiyet ve seviye belirleme sınavına alınmaz ve hazırlık sınıfı başarısız sayılarak 2547 sayılı Kanunun 5 inci maddesinin birinci fıkrasının (ı) bendi uyarınca lisans eğitiminde almaları gereken yabancı dil derslerini almak zorundadır.

             Yeterlik belgesi

             MADDE 29 – (1) İsteğe bağlı yabancı dil hazırlık eğitiminin başarı ile tamamlanması halinde ingilizce yeterlik belgesi verilir.

 

ALTINCI BÖLÜM

Çeşitli ve Son Hükümler

 

             Yönetmelikte hüküm bulunmayan haller

             MADDE 30 – (1) Bu Yönetmelikte yer almayan hususlarda; 15/8/1999 tarihli ve 23787 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan İnönü Üniversitesi  Önlisans ve Lisans Eğitim Öğretim ve Sınav Yönetmeliği ile 1/9/2003 tarihli ve 25216 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan İnönü Üniversitesi Lisansüstü Eğitim Öğretim ve Sınav Yönetmeliği hükümleri uygulanır.

             Yürürlükten kaldırılan yönetmelik

             MADDE 31 – (1) 23/12/1991 tarihli ve 21090 sayılı  Resmî Gazete’de yayımlanan İnönü Üniversitesi Tıp Fakültesi İngilizce Hazırlık Eğitimi Yönetmeliği yürürlükten kaldırılmıştır.

             Yürürlük

             MADDE 32 –  (1) Bu Yönetmelik 2007-2008 eğitim-öğretim yılı başında yürürlüğe girer.

             Yürütme

             MADDE 33 – (1) Bu Yönetmelik hükümlerini İnönü Üniversitesi Rektörü yürütür.